Chibi Akumas (Episode 2 : Confrontation!) par Keith56 est disponible. N'oubliez pas d'utiliser une extansion de RAM supplémentaire (256 Ko ou plus), réelle ou émulée) pour le meilleur résultat.

Pas vraiment une nouvelle fraiche puisque de 2011, mais en lisant le thread sur la version anglaise de l'abbaye du crime, qu'il y a une également une version améliorée de Zynaps estampillée CPC Wiki avec les améliorations suivantes :

• code de chargement et overscan : SyX
• écran de chargement en Overscan : TotO
• musique de l'écran de chargement : Neil Grieve (C64) convertie par SuTeKH/Epyteor
• routine de lecture de musique de l'écran de chargement : Targhan
• Cheat-Mode & logo CPC Wiki en raster : CPC-Wiki & SaroneTC

Une nouvelle vidéo de John Gage : la musique synchronisée du jeu d'arcade 1943 (Capcom), converti sur Amstrad CPC par Probe Software, et édité par U.S. Gold en 1988 en version Amstrad CPC (AY en stéréo) et Amiga.

La musique original est écrite sur les 2 machines par Jason C. Brooke avec la même octave et tempo.

C'est fait, L'abbaye du crime, le jeu Amstrad CPC espagnol tiré du roman Le nom de la rose par Umberto Eco vient d'être traduit en anglais dans un effort collectif par :

• Khaz
• Nicholas Campbell
• ||C-E||
• robocfg

Attention, ce n'est pas une version définitive, mais un travail toujours en cours, mais le plus gros a déjà a été fait.